ブログトップ

国際水月塾武術協会 International Suigetsujuku Bujutsu Association

japanbujut.exblog.jp

本会が伝承している武術流派と古武道全般の技法・歴史・文化などを解説します。文章・記事・写真の転載は固く禁止します。

Jiujitsu? Jujutsu? Jujitsu? It is all a mistake.

Jiujitsu? Jujutsu? Jujitsu? It is all a mistake.

Pronunciation and notation of the 「柔術」.

This 「柔術」 words are transcribed in various spelling in Europe and America. However, all of them are wrong.


Jiujitsu=There is not such a Japanese.
Jujutsu 「呪術」=This is black art. The skill to curse a person to death.

b0287744_19284798.jpg

Jujitsu 「充実」=This is enriched.

b0287744_19291661.gif




Jûjutsu=「柔術」
It is a right form to write in this way.

Please write it by right Japanese pronunciation!

by japanbujutsu | 2014-12-04 17:58 | 武術論考の部屋 Study

by japanbujutsu